Тёмное время грядёт для собак и оно будет подвергнуто испытаниям. Пока мы не знаем, кто нас испытывает и зачем, собака должна противостоять сложностям, как и всегда было. Мы добьёмся успеха, ибо любое другое решение было бы бесчеловечным. Она будет изучать тьму Города и освещать её, ибо есть технологии и инструменты, которыми не только можно, но и нужно владеть, дабы выжить. Дело не только в выживании, ведь таким образом можно просто сделать собак лучше. В конце концов, псы займут своё законное место в мире.
Город все также дышит дымом и гарью, и собаки уподобляются людям, они стремятся быть похожими на людей, но зачем? Весь этот пафос и фарс, который присущ роду людскому не должен был быть причастен и к собакам. Однако, судьба всегда любит играть с нами. Несмотря на то, что лето предвещает тепло и радость, на душах у мафиозной семьи и полицейских неспокойно: налетчики, появляющиеся внезапно и также быстро исчезающие, практически не оставляющие следов, они стали опасны для всех. Многие псы семьи были атакованы во время свершения сделок, они подозревают, что это делают специально засланные шпионы полицаев, однако, подобный подлый прием так не свойственен нынешнему капитану полиции, Андерсону, этого пса знают, как героя, какого же удивление мафиози, когда практически каждая сделка срывается? Винченсо, известный своим взрывным характером, продолжает терпеть, благодаря своему консильери, но уже даже сейчас видно, насколько тяжело ему это дается.
Однако, атакованы оказались и патрули полиции, на местах преступлений офицеры все чаще находят следы мафиози, иногда наглость последних просто поражает, полицейские даже отбросили ту тонкую нить, что к запаху семьи дона Романо приписывается еще легкий отзвук совершенно незнакомого... Но кому нужно стравливать полицейских и мафиози, и зачем?..
Солнце светит ярко, радостно приветствуя всех, однако, все понимают, что для собак наступают Темные Времена, таинственный сводник так и не появляется, нервозность ощущается сквозь трескающий воздух, собаки обеспокоены и возбуждены - давненько не бывало таких случаев, что же ожидает тихий сицилийский городок этим летом?
